Avis de décès
      Page précédente      |    Envoyer un don    

Simpson Cutts, Nancy
À l’âge de 90 ans, Nancy Simpson Cutts est partie vers le Père, le 25 septembre 2014 à l’Hôtel Dieu de Sherbrooke. Elle était la veuve du Révérend Montague Cutts.

Elle était une grande dame généreuse en paroles et en actes. Enfant unique, elle a eu une enfance heureuse à Montréal avec ses parents Frank et Gladys Simpson. Enrôlée à dix-huit dans les Forces Aériennes, elle a travaillé fièrement pour son pays comme opératrice de télécommunications. Pendant quarante ans, elle a accompagné son mari Monty dans des paroisses de l’Église Anglicane, en Ontario, au Québec et au Nouveau-Brunswick. Avec lui, elle s’est dévouée au service de Dieu et de son prochain. À la retraite de leur ministère active et pour être plus proche de leurs garçons David et Stephen, elle a suivi son mari à Nanaimo et ensuite à Prince George. Là-bas, elle s’est fait beaucoup d’amis et a continué d’être au service des autres. À la mort de son mari, elle est revenue au Québec avec sa fille Judith. Elle a passé ses dernières années courageusement et humblement, en se donnant à sa famille, à ses ami(e)s et son prochain.

Elle laisse dans le deuil ses enfants : Judith (Richard), Dave, Steve (Sylvie); ses petits-enfants : Daniel (Chantal), Erik (Amanda), Marie-Chantal, Robyn ainsi que son arrière petit-fils Ayen. Elle laisse également dans le deuil d’autres parents et amis.

Il y aura des funérailles pour célébrer sa vie à Sherbrooke, jeudi le 2 octobre 2014 à 11 h 00 en l’église Notre-Dame-du Perpétuel-Secours, 905, rue de l’Ontario. La famille vous accueillera à l’église en présence des cendres à compter de 9 h 30. L’inhumation des cendres aura lieu à Montréal le 3 octobre 2014.

En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CHUS, 530, 10e Avenue S, Sherbrooke J1G 2R9 seraient grandement appréciés de la famille.

La famille tient à remercier de fond du cœur le personnel du département d’urgence de l’Hôtel Dieu : Dr Curwin, l’aile 5C, le résident en Gastroentérologie et Dr Daniel Ménard pour l’attention, les bons soins et leur dévouement généreux.


FIDELITE

You watch by me

Through the night hours.

Others come and go,

Ministers of my comfort.

I cannot see you

But your Presence fills my heart

With joyful hope

And endless consolation

That all is well.

Sometimes I am afraid

-flesh and mind cling to familiar things-

But your are nearer still.

Here is the darkness

Here is the light.

And now you set me free

To see your face. Nlc nov.09

English version

At the grand age of 90 years Nancy Cutts went to her Lord on September 25th 2014 at Hôtel Dieu Hospital, Sherbrooke. She was the widow of Reverend Montague Cutts.

She was a wonderful lady, devoted to helping others in word and deed. An only child, she had a happy childhood with her parents Frank and Gladys Simpson in Montreal. She joined the Air Force at eighteen to serve her country and loved her work as a wireless operator. For forty years she accompanied her husband Monty in the service of the Anglican Church in Ontario, Quebec and New Brunswick where she devoted her time to serving others. After retirement the two moved to Nanaimo and later to Prince George to be closer to their two boys David and Stephen. There she made many friends and continued to serve her neighbour. Following the death of her husband she came back to Quebec with her daughter Judith and lived her last years with courage and humility and always in generous service to her family, her many friends and others.

She will be greatly missed by her children Judith(Richard), David, Steve(Sylvie); her grandchildren Daniel(Chantal), Erik(Amanda), Marie-Chantal, Robyn, her great-grandson Ayen, other relatives and many friends.

The funeral to celebrate her life wil be at 11 a.m. on October 2nd at Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours(Sherbrooke). Burial will take place in Montreal on October 3rd.

Her family wishes to express their heartfelt appreciation to the emergency staff, Dr Curwin, the staff on 5C wing, the resident in gastroenterology and Dr Daniel Ménard for their loving care and generosity beyond the call of duty.

ARRIVAL
The waves were all my eyes could see
The current all my arms could feel;
A chilly rain so battered me
That where I was became unreal.
I pulled and cried, all courage spent,
With every blast I fell behind—
All rocks, and spume and empty sea
All space awhirl, my eyes half blind.

Then all was gone, rain, wind and wave
The pain that seized, the tears that fell;
My small boat crested on the swell,
And You were waiting there for me. nlc


Direction des Funérailles
Coopérative funéraire de l'Estrie
485 rue du 24-Juin
Sherbrooke, Québec
Canada   J1E 1H1
Tél.: 819-565-7646
info@coopfuneraire.com
www.coopfuneraireestrie.com
      Imprimer cette page   |    Envoyer à un(e) ami(e)     |